-
1 haul route
English-russian dctionary of contemporary Economics > haul route
-
2 route for the shipment
маршрут перевозки -
3 Beförderungsweg
сущ.1) общ. маршрут перевозки2) ж.д. маршрут следования (грузов, пассажиров)3) экон. маршрут перевозок, маршрут следования, транспортный маршрут4) судостр. направление перевозки, рейс -
4 Transportweg
сущ.1) общ. маршрут перевозки, маршрут эшелона2) геол. путь миграции, путь переноса3) воен. путь подвоза4) тех. путь перевозки5) полигр. путь, транспортировочный участок6) внеш.торг. транспортный путь7) судостр. направление перевозок -
5 haul route
1) Экономика: маршрут перевозки2) Автомобильный термин: транспортный маршрут -
6 Beförderungsweg
mфактический маршрут перевозки; заранее установленный маршрут следования ( вагона с негабаритным или тяжеловесным грузом) -
7 haul
[hɔːl]1) Общая лексика: буксировать, волочение, волочить, выборка, вызывать (в суд), вытаскивание (рывками, резким движением или с большим усилием), вытягивание, горн, груз, держать или держаться круто к ветру, держать против ветра, добыча, ездка, менять направление (судна), откатка, откатывать, перевозить, перевозка, подвозить, подвозка, привлекать, пройденное расстояние, рейс, таскать тащить, тащить, тоня (одна закидка невода), трофеи, трофей, тяга (сетей), тянуть, улов2) Биология: лов3) Морской термин: выбирать (снасть), держать круто к ветру, держаться круто к ветру, держаться против ветра, изменить направление, изменять курс, изменять направление (о судне, о ветре), менять курс, налечь4) Разговорное выражение: подарки (заголовок: Belleville Mom Steals Her Kids' Christmas Haul For Crack)6) Техника: буксировка, доставка, доставлять (ирование), лента конвейера, натяжное устройство, подтаскивать, расстояние, на которое передвигается (перемещается) грунт, сильное натяжение, создавать тягу, транспорт, транспортирование, транспортировать, транспортировка, трелевать, менять направление (о ветре)7) Сельское хозяйство: возить8) Строительство: дальность возки, передвигать, передвижка9) Железнодорожный термин: перегон, плечо, совершать рейс10) Экономика: маршрут перевозки11) Автомобильный термин: буксирование, пробег12) Горное дело: везти, откатить, подкатывать13) Лесоводство: вывозить, вывозка, расстояние вывозки14) Физика: волочиться15) Сленг: доход от какой-либо деятельности, награбленное16) Вычислительная техника: протяжённость линии связи17) Рыбоводство: подъём орудия лова на борт, притонение (тягового невода), выбирать18) Бурение: протяжённость рейса, расстояние доставки19) Океанология: подъём20) Макаров: выбирать сеть, путь, расстояние, на которое перемещается грунт, транспортировка возить, тянуть невод, устройство натяжения, пробег (ж.-д., авто), улов (рыбы)21) Цемент: подтягивание -
8 route for the shipment
SAP. маршрут перевозкиУниверсальный англо-русский словарь > route for the shipment
-
9 transportation route
Деловая лексика: маршрут перевозки -
10 Beförderungsweg
-
11 Beförderungsweg
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Beförderungsweg
-
12 Beförderungsweg
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beförderungsweg
-
13 foglio di via
сущ.общ. маршрут перевозки по железной дороге, полицейское предписание (о выезде на жительство) -
14 Bahnbeförderungsweg
сущ. -
15 Transportweg
ḿмаршрут перевозки -
16 Beförderungsweg
ḿмаршрут перевозкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Beförderungsweg
-
17 Transportweg
-
18 investigate
English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > investigate
-
19 haul
1. n1) перевозка, транспортировка, рейс
- inland haul
- line hauls
- long hauls
- out-and-back haul
- rail haul
- short hauls2. v1) перевозить, транспортировать; подвозить, доставлять2) буксировать -
20 Hilfsweg
mвспомогательный маршрут перевозки груза кружностью (с исчислением но нему срока доставки груза, а в международных грузовых железнодорожных сообщениях - и провозной платы)
См. также в других словарях:
Маршрут 4 (Tramlink) — Маршрут трамвая 4 … Википедия
Перевозки в прямом железнодорожном сообщении — перевозки пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа между железнодорожными станциями в Российской Федерации с участием одной и более инфраструктур по единому перевозочному документу, оформленному на весь маршрут следования;... Источник: Федеральный … Официальная терминология
Перевозки в прямом смешанном сообщении — перевозки, осуществляемые в пределах территории Российской Федерации несколькими видами транспорта по единому транспортному документу (транспортная накладная), оформленному на весь маршрут следования;... Источник: Федеральный закон от 10.01.2003… … Официальная терминология
ПЕРЕВОЗКИ В ПРЯМОМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ СООБЩЕНИИ — перевозки пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа между железнодорожными станциями в Российской Федерации с участием одной и более инфраструктур по единому перевозочному документу, оформленному на весь маршрут следования … Юридическая энциклопедия
Маршрут регулярного воздушного сообщения — это пункты отправления и назначения (аэропорты, вертодромы, посадочные площадки), между которыми осуществляются регулярные перевозки пассажиров воздушным транспортом по расписанию... Источник: ЗАКОН МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ от 30.05.2008 N 75/2008 ОЗ… … Официальная терминология
Маршрут — У этого термина существуют и другие значения, см. Маршрут (значения). Маршрут (нем. Marschroute, от франц. marche ход, движение вперёд и route дорога, путь) направление движения объекта, относительно определённых географических ориентиров и… … Википедия
Маршрут внутригородской — Внутригородские маршруты маршруты, предназначенные для перевозки пассажиров между остановочными пунктами, расположенными в пределах территории городских поселений;... Источник: Приказ Росстата от 18.08.2011 N 365 (ред. от 06.09.2012) Об… … Официальная терминология
Железнодорожные перевозки в прямом международном сообщении — перевозки в прямом международном сообщении перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые между железнодорожными станциями в различных государствах или несколькими видами транспорта в различных… … Официальная терминология
Пассажирские перевозки из Санкт-Петербурга в Финляндию — осуществляются всеми основными видами транспорта морским, железнодорожным, авиационным и автодорожным. Без пересадок из Санкт Петербурга можно добраться до финских населенных пунктов Хельсинки, Вантаа, Порвоо, Хамина, Котка,… … Википедия
ДОГОВОР ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА — договор, по которому перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить… … Энциклопедия юриста
Попутные перевозки — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики … Википедия